Tratamiento de agua / WASH'Nutrición

 

 
 
 
WASH'NUTRITION - ¡Nuevo!
Un enfoque integrado para reducir el riesgo de diarreas, infecciones parasitarias e inflamaciones intestinales (o enteropatía ambiental) y ¡mejorar el impacto nutricional a bajo costo!
Pastillas efervescentes de cloro (DCCNa) para el tratamiento del agua en el punto de uso.  

Si se agregan al agua en un recipiente limpio, se disuelven rápidamente y liberan una dosis adecuada de cloro. Son: 
Seguras: mejoran la calidad del agua para beber y previenen su recontaminación garantizando una actividad residual del cloro durante 24 horas. 
Eficaces: contra un espectro de microorganismos*.
Mejor toleradas que el hipoclorito en cuanto al gusto y olor del agua tratada. 
Fáciles de usar, almacenar y manipular (en comparación con otras formas líquidas o granuladas). 
No requieren ninguna fuente de energía u operación de mantenimiento. 
No se consideran mercancía peligrosa para el transporte. 
Económicas. 

*El producto no es eficaz contra los protozoarios, como los ooquistes de cryptosporidium. 

Solicitud de presupuesto

Aquatabs® son pastillas efervescentes de cloro (DCCNa) para tratar el agua en el punto de uso

 

Las pastillas Aquatabs® son muy utilizadas para el tratamiento del agua doméstica y en contextos de urgencia gracias a su simplicidad de uso y a su fácil aplicación. 

Se destinan a una población en buen estado de salud de más de 2 años. 

Para los niños pequeños y personas inmunodeficientes, en especial los niños con malnutrición aguda grave, se recomienda utilizar Aquatabs® en agua limpia < 10 UNT (Unidad Nefelométrica de Turbidez).

Para aguas turbias > 100 UNT, se recomienda proceder a una etapa de clarificación física previa a la cloración (coagulación/floculación/filtración) o duplicar la dosis de cloro. 

La cloración inactiva la mayoría de los patógenos responsables de las enfermedades diarreicas en el ser humano. Se requiere una etapa de tratamiento previo por filtración para eliminar protozoarios como los ooquistes de cryptosporidium. 

Aquatabs® cumple con los estándares europeos (EN12931: 2000) y con las especificaciones de la OMS y de la FAO para el agua potable: Etapa I (Round I) de la evaluación de las tecnologías de tratamiento del agua doméstica (Household Water Treatment, HWT). 

 

Desinfectar el agua: dosis recomendadas

Las pastillas están disponibles en blísteres de 10 comprimidos en diferentes formatos según el volumen y la naturaleza del agua que requiera tratamiento (medición de la carga en partículas por millón o ppm).

 

Agrupar los productos: asociar los productos sobre el terreno

 

  • El acceso al agua potable en los centros encargados del tratamiento de la desnutrición aguda severa es crucial para las actividades de diagnóstico y seguimiento (≈ 5L / consulta / día), para los pacientes hospitalizados (MAS con complicaciones ≈ 40L / cama / día), mantenimiento de la estructura y del personal.
  • La reconstitución de las leches terapéuticas F-75/F-100 necesita del uso de agua potable.
  • Hervir el agua requiere tiempo y materiales de combustión.

 

 

 

  • La distribución de las raciones de Plumpy'Nut® (generalmente 42 sobres para 2 semanas) es una oportunidad para completar los cuidados proporcionados a través de un paquete que incluya pastillas de desinfección del agua para toda la familia.
  • La distribución de un paquete complementario de descarga con pastillas de desinfección del agua incluidas en las cajas de Plumpy'Nut® puede reducir la tasa de abandono al animar a las personas a regresar al centro de salud al final del tratamiento y permitir cubrir el riesgo de recaída (60 días en promedio) más allá de solo el período de tratamiento del niño.
  • La distribución y el seguimiento integrados de la cloración y la atención nutricional en el hogar limitan el coste de las acciones y co-localizan las intervenciones.

 

 

 

  • El tratamiento de los episodios de diarrea aguda se basa en Sales de Rehidratación Oral que se deben reconstituir en agua potable (2 litros de agua que deben consumirse desde la aparición de las primeras señales y por los dos primeros días) y sulfato de zinc ZinCfant® (comprimidos que se disuelven en una cucharada de agua o de leche materna).
  • Los profesionales (médicos, farmacéuticos) podrían recomendar, bajo prescripción o de libre acceso, un kit que brindaría acceso al agua potable por todo el tratamiento de la diarrea para el niño afectado y su familia.

 

 

 

Los planes de carga mixtos pueden ser propuestos por Nutriset o sus socios. Se pueden estudiar opciones de co-packing a demanda.

Aquatabs® no debe ser ingeridas.

 

Propiedades fisicoquímicas

  Aquatabs® Comprimido 33 mg para la desinfección del agua Aquatabs® Comprimido de 67 mg para la desinfección del agua Aquatabs® Comprimido de 167 mg para la desinfección del agua
Sustancia activa Trocloseno de sodio o dicloroisocianurato de sodio (N.º CAS 2893 - 78 -9)
Excipientes Ácido adípico / bicarbonato de sodio / carbonato de sodio
Apariencia Comprimido efervescente blanca o blanquecina, con bordes biselados planos
Olor Ligero olor a cloro
Peso medio 52,8 – 57,2 mg (55 mg) 163,2 – 176,8 mg (170 mg) 327 – 341 mg (334 mg)
Dureza ≥9N ≥ 14,71N ≥ 39,24N
Desintegración   ≤ 5 minutos (en 200 ml de agua)
Contenido de NaDCC 29,70 – 36,30 mg de NaDCC por comprimido 60,3 – 73,7 mg de NaDCC por comprimido 150,3 – 183,7 mg de NaDCC por comprimido
Cloro disponible 19,16 – 23,41 mg (21.9 mg) de cloro disponible por comprimido 38.89 – 47.54 mg (43.22 mg) de cloro disponible por comprimido 96.94 – 118.49 mg (107.72 mg) de cloro disponible por comprimido
PH 5-6
Tiempo de conservación 5 años


 

 

Black, RE Allen, LH Bhutta, ZA et al., Maternal and child undernutrition: global and regional exposures and health consequences, Lancet (2008)

Dangour AD1, Watson L, Cumming O, Boisson S, Che Y, Velleman Y, Cavill S, Allen E, Uauy R. Interventions to improve water quality and supply, sanitation and hygiene practices, and their effects on the nutritional status of children (2013)

Foreword to the « 2+6=17 Linking WASH and Nutrition – A Blueprint for Living SDG17 » (2017)

Rogers E1, Tappis H2, Doocy S2, Martínez K3, Villeminot N3, Suk A4, Kumar D4, Pietzsch S3, Puett C3.Costs and cost-effectiveness of three point-of-use water treatment technologies added to community-based treatment of severe acute malnutrition in Sindh Province, Pakistan (2019)

WHO-UNICEF-USAID - Improving nutrition outcomes with better water, sanitation and hygiene: Practical solutions for policy and programmes (2015)

ACF WASH’NUTRITION Guidebook, Integrating water, sanitation, hygiene and nutrition to save lives (2017)

UNICEF Strategy for Water, Sanitation and Hygiene 2016-2030 (2016)

Fewtrell L1, Kaufmann RB, Kay D, Enanoria W, Haller L, Colford JM Jr. Water, sanitation, and hygiene interventions to reduce diarrhoea in less developed countries: a systematic review and meta-analysis (2005)

Household Water Treatment and Safe Storage (HWTS) 

Chlorination of drinking water in emergencies: a review of knowledge to develop recommendations for implementation and research needed (2017)

Lantagne, D.S., Chlorine Dosing Report. Dar es Salaam and Surrounding Areas, Tanzania. 2005. Centres for Disease Control and Prevention, Atlanta, USA. 

McLennan, S., L.A. Peterson and J.B. Rose ‘Comparison of point-of-use technologies for emergency disinfection of sewage-contaminated drinking water’, Antimicrobial Agents & Chemotherapy 75(22): 7283–6 (2009)

Clasen and Smith, 2005 Clasen, T. and L. Smith "The Drinking Water Response to the Indian Ocean Tsunami, Including the Role of Household Water Treatment" [online], Geneva: World Health Organization (2005)

Lantagne, D. and T. Clasen ‘Use of household water treatment and safe storage methods in acute emergency response: case study results from Nepal, Indonesia, Kenya, and Haiti’, Environmental Science and Technology 46(20): 11352–60  (2012b)

Patrick, M., D. Berendes, J. Murphy, F. Bertrand, F. Husainand T. Handzel ‘Access to safe water in rural Artibonite, Haiti 16 months after the onset of the cholera epidemic’, American Journal of Tropical Medicine and Hygiene 89(4): 647–53 (2013)

WHO Guidelines for Drinking-water Quality [pdf], 4th edition, Geneva: World Health Organization (2011)

EPA ‘List of drinking water contaminants and their MCLs: national primary drinking water regulations’ (2016b)

Results of Round I of the WHO International Scheme to Evaluate Household Water Treatment Technologies (2016)